Jagiellonia 3-1 Ararat-Armenia - UEFA Europa League
Match joué le jeudi 15 octobre 2026, Phase de ligue, 2e journée de UEFA Europa League, au Stadion Miejski à Białystok, arbitre Anastasios Papapetrou.
Le résumé du match
Jagiellonia-Ararat-Armenia 3-1 : premiers points en UEFA Europa League pour la Maison de Podlasie
Par la rédaction GoalCast AI · Publié le vendredi 16 octobre 2026, 00:02 · GoalCast AI
La soirée du 15 octobre 2026 au Stadion Miejski de Białystok restera gravée dans la mémoire des supporters de Jagiellonia : l'équipe d'Adrian Siemieniec a remporté ses premiers trois points en phase de groupes de l'UEFA Europa League 2026/27, battant Ararat-Armenia 3-1 et mettant fin à une série de quatre défaites consécutives qui avaient jeté de lourdes ombres sur le club polonais. Le match a été plus tumultueux que prévu, mais au final la supériorité technique des hôtes s'est avérée décisive.
Le scénario initial n'était pas des plus encourageants : après seulement onze minutes, Ararat-Armenia a pris l'avantage grâce à Zidane Banjaqui, qui a su s'insinuer entre deux défenseurs et battre Abramowicz. La réaction de Jagiellonia a cependant été éclair : deux minutes plus tard, à la 13e minute, Kamil Jóźwiak a repris sa propre tentative repoussée par Bravim pour égaliser. Un but à la fois attendu et symbolique : pour le milieu de terrain polonais, il s'agissait de son premier but en plus de 1 278 jours, depuis son dernier but le 10 mai 2023 sous le maillot du Charlotte FC en MLS.
Le match s'est stabilisé dans le camp adverse après la sortie prématurée de Banjaqui (remplacé pour blessure à la 17e minute), Jagiellonia prenant le contrôle du jeu. À la 38e minute est arrivé le but de la remontée, signé Rodrigo Conceição : l'arrière-ailier portugais a reçu une passe en profondeur précise d'Anders Klynge et ne s'est pas trompé en face à face avec le gardien João Bravim. La première mi-temps s'est terminée sur un 2-1 avec Ararat déjà en difficulté défensive.
En seconde mi-temps, l'affaire a été scellée à la 51e minute par Ousmane Sow : erreur banale de la défense arménienne à la relance, Jesús Imaz a récupéré le ballon en glissade, l'a servi à un coéquipier qui a lobé le gardien avec un toucher délicat. Le 3-1 a également été le résultat final, bien que Ararat ait tenté quelques contre-attaques sporadiques en fin de match. Ce qui a terni la fin furent les deux cartons jaunes reçus par Stojinović et Kozłowski en l'espace de quelques secondes, des taches superflues sur une prestation globalement solide.
Sur le plan statistique, c'est Ararat-Armenia qui a conservé un léger avantage en possession (57,7% contre 42,3%) et en tirs totaux (15-14), mais Jagiellonia a été plus efficace devant le but : 5 tirs cadrés sur 14 tentés, contre 4 sur 15 pour les visiteurs. Le Danois Anders Klynge et Rodrigo Conceição ont été les meilleurs sur le terrain, le premier pour sa qualité de jeu et son intensité défensive, le second pour sa supériorité physique et technique sur le flanc droit.
Les moments clés
11'Ouverture Ararat-Armenia : Zidane Banjaqui exploite un espace entre les centraux de Jagiellonia, avec l'aide de Maxence Carlier, et bat Abramowicz. Un début surprenant pour les visiteurs.
13'Égalisation immédiate de Jóźwiak : Jagiellonia répond en à peine deux minutes. Jóźwiak reprend sa propre tentative repoussée par Bravim. Son premier but en plus de trois ans.
17' Banjaqui quitte le terrain sur blessure. Le remplacement change la dynamique tactique : Ararat perd son joueur le plus dangereux et Jagiellonia prend le contrôle.
38'Rodrigo Conceição met Jagiellonia devant : passe en profondeur millimétrique d'Anders Klynge, l'ailier portugais ne se trompe pas face à Bravim. Le 2-1 à la 38e minute est le tournant du match.
51'Sow scelle le sort en début de seconde mi-temps : erreur défensive d'Ararat, Imaz vole le ballon en glissade et le sert à Sow qui lobe le gardien en douceur. 3-1 décisif.
83-84'Double expulsion évitée de justesse : Stojinović et Kozłowski épargnés d'un second carton, mais tous deux avertis en l'espace de quelques secondes. Une fin de match tendue.
Les notes
Homme du match: Rodrigo Conceição
Jagiellonia
S. Abramowicz 6.5 — 3 arrêts décisifs, solide entre les buts pendant tout le match.
Rodrigo Conceição 8 — But, 6 dribbles réussis, 10 duels gagnés : dominant sur le côté droit.
Y. Kobayashi 7 — Prestations ordonnées, aucune faille défensive.
B. Wdowik 6.5 — Fiable sur le côté gauche, a failli marquer d'un tir arrêté.
A. Klynge 8 — Passe décisive et 6 tacles : moteur du milieu de terrain pendant tout le match.
T. Romanczuk 6 — Averti, quelques imprécisions, remplacé à la 80e minute avec prudence.
Jesús Imaz 7 — Passe décisive pour Sow, 3 passes clés : dynamique et précieux jusqu'à sa sortie.
K. Jóźwiak 7.5 — But historique après plus de trois ans de disette, vif dans les duels.
O. Sow 7.5 — But avec une touche de classe, référence offensive en début de seconde mi-temps.
K. Szmyt 6.5 — Bon travail de l'ombre au milieu de terrain, 5 duels gagnés.
J. Agbonifo 6.5 — 2 tirs en seconde mi-temps, dangereux malgré l'absence de but.
A. Ćirković 6.5 — Très peu de minutes mais 2 passes clés : entrée vive.
D. Stojinović 5.5 — Averti pour main, prestation terne en 22 minutes.
Eryk Kozlowski 6 — Averti en fin de match, mais 2 tacles positifs en courte apparition.
Sergio Lozano 6 — 10 minutes sans acuité particulière, gestion sans risque.
Ararat-Armenia
João Bravim 5.5 — Seulement 2 arrêts, incertain sur les trois buts encaissés.
M. Carlier 7.5 — Passe décisive sur l'ouverture, meilleur visiteur en qualité.
Bruno Wilson 6 — Averti, quelques initiatives offensives mais aussi des failles défensives.
Luís Felipe 6 — Suffisant pendant 68 minutes, sans éclats mais sans faillite.
E. Grigoryan 6 — 6 duels gagnés, travail anonyme au milieu de terrain sans véritable incisivité.
J. Balanta 6.5 — 6 duels gagnés et 1 passe clé : parmi les plus actifs au milieu de terrain.
A. Tera 5.5 — Averti, seulement 18% de passes réussies : prestation en retrait.
A. Serobyan 6 — 5 tirs, dynamisme appréciable mais zéro but et tir imprécis.
Sandro Lima 6 — Peu d'incisivité, 2 fautes en 76 minutes anonymes.
Zidane Banjaqui 7 — But et 2 tirs en seulement 17 minutes : sortie à regret sur blessure.
Hugo Oliveira 6 — Présence décente au milieu de terrain, sans acuité notable.
Z. Shaghoyan 6.5 — 4 passes clés et 7 duels gagnés après son entrée : meilleur des remplaçants.
Bernardo Oliveira Dias 6 — 22 minutes sans impact particulier sur le match.
K. Muradyan 6 — Peu de temps et peu d'espace pour laisser un impact concret.
A. Eloyan 5.5 — 14 minutes, seulement 2 passes réussies : apparition presque invisible.
França 6.5 — 4 duels gagnés et 1 dribble réussi : entrée pétillante en fin de match.
Le pouls des réseaux
#UEL Jóźwiak en tendance en Pologne
Le sentiment sur les réseaux sociaux polonais est franchement positif : le hashtag #UEL a dominé les conversations, avec le but de Jóźwiak devenant le moment viral de la soirée. Polsat Sport a amplifié les réactions en direct, et les commentaires sur des portails comme Weszło.com et SportoweFakty se sont concentrés sur l'importance historique du résultat pour le football polonais en Europe.
Le classement après le match
Après le coup de sifflet final, Jagiellonia est 25e avec 0 points en 1 match (1 buts marqués, 2 encaissés), Ararat-Armenia 32e avec 0 (1 marqués, 4 encaissés). Le leader (Bayer Leverkusen, 6 points) compte 6 points d'avance sur Jagiellonia.
Le film du match
11' But Ararat-Armenia: Zidane Banjaqui (passe décisive Maxence Carlier)
Titulaires: 50 S. Abramowicz, 27 Rodrigo Conceição, 5 Bernardo Vital, 4 Y. Kobayashi, 20 B. Wdowik, 72 K. Jóźwiak, 6 T. Romanczuk, 19 A. Klynge, 7 K. Szmyt, 11 Jesús Imaz, 30 O. Sow
Remplaçants: 10 J. Agbonifo, 32 A. Ćirković, 14 H. Finndell, 44 A. Konstantopoulos, 21 Sergio Lozano, 23 Guilherme Manuel Serrão Montóia, 1 M. Perchel, 3 D. Stojinović, 85 Eryk Kozlowski
Ararat-Armenia (3-4-3) — entraîneur Tulipa
Titulaires: 98 João Bravim, 43 Bruno Wilson, 17 M. Carlier, 5 Luís Felipe, 2 Hugo Oliveira, 8 J. Balanta, 20 A. Tera, 16 E. Grigoryan, 77 A. Serobyan, 91 Sandro Lima, 11 Zidane Banjaqui
Remplaçants: 10 A. Ambartsumyan, 7 Z. Shaghoyan, 14 Bruno Pereira, 25 A. Ndour, 19 K. Muradyan, 47 A. Malis, 95 França, 9 A. Eloyan, 70 Bernardo Oliveira Dias, 1 A. Nersesyan